Politique de confidentialité - Application Carnet d'entretien Auto - English version

Dernière mise à jour : 18/08/2026.

Cette politique décrit les données que l’application Mon Carnet d’Entretien Auto (fr.ezyinfo.app.mycars), éditée par EzyInfo, traite, et ce que vous pouvez en faire.

L’application fonctionne hors ligne par défaut

Vos véhicules et vos entretiens sont enregistrés uniquement sur votre appareil. Rien n’est transmis à notre serveur tant que vous ne lancez pas vous-même une synchronisation depuis le menu de l’application.

Données envoyées si vous activez la synchronisation

Si vous choisissez de synchroniser, les données suivantes sont conservées sur notre serveur :

• un identifiant technique irréversible, calculé à partir de l’adresse Google que vous avez sélectionnée ;
• les informations de vos véhicules : marque, modèle, immatriculation, kilométrage ;
• l’historique de vos entretiens : dates, kilométrages, nature des opérations et commentaires ;
• les photos que vous avez associées à vos véhicules et à vos entretiens ;
• vos réglages de rappels d’entretien.

Votre adresse Google n’est jamais enregistrée telle quelle. Elle est transmise une seule fois, lors du premier enregistrement, puis transformée par notre serveur en une empreinte cryptographique irréversible. Cette empreinte permet de retrouver vos sauvegardes, mais ne permet de reconstituer votre adresse ni pour nous, ni pour un tiers qui accéderait au serveur. L’application ne conserve que cette empreinte.

Nous ne collectons ni votre nom, ni votre position géographique, ni vos contacts. Il n’y a ni compte utilisateur, ni mot de passe. Les échanges entre l’application et le serveur sont chiffrés.

Ces données ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers, et ne servent à aucune finalité publicitaire ou commerciale. Elles n’ont qu’un usage : vous restituer vos informations si vous changez d’appareil ou réinstallez l’application.

Publicité

L’application est gratuite et financée par la publicité. Elle affiche des annonces via Google AdMob. Il s’agit d’un traitement distinct de la synchronisation décrite ci-dessus : les données de vos véhicules et de vos entretiens ne sont jamais transmises aux services publicitaires.

En revanche, la publicité repose sur des données propres à votre appareil — notamment l’identifiant publicitaire, et, si vous y consentez, des données de localisation. Si vous acceptez les annonces personnalisées, ces données peuvent être partagées avec les partenaires publicitaires de Google. Leur liste complète, ainsi que le détail des finalités, vous sont présentés dans l’écran de consentement affiché au premier lancement de l’application.

Si vous résidez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, cet écran vous demande votre consentement avant tout affichage d’annonce personnalisée. Vous pouvez le refuser : l’application reste entièrement fonctionnelle, et les annonces affichées sont alors non personnalisées.

Modifier ou retirer votre consentement

Votre choix n’est jamais définitif. Vous pouvez le modifier ou le retirer à tout moment, directement depuis l’application :

Menu de l’application (icône ⋮, en haut à droite) › Options de confidentialité

L’écran de consentement se rouvre alors, et vous permet notamment de refuser ce que vous aviez précédemment accepté. Votre nouveau choix s’applique immédiatement.

Vous pouvez par ailleurs réinitialiser ou supprimer l’identifiant publicitaire de votre appareil à tout moment, depuis Paramètres › Google › Annonces sur votre appareil Android.

Suppression de vos données

Vous pouvez supprimer vous-même, à tout moment, les données synchronisées sur notre serveur : connectez-vous sur la page Suppression de vos données avec le compte Google utilisé dans l’application. La suppression est immédiate et définitive, sans délai d’attente. Le détail de ce qui est supprimé est décrit sur cette même page.

Si vous n’avez plus accès à ce compte Google, une procédure par e-mail reste possible depuis la même page, traitée manuellement sous 30 jours au plus.

Si vous n’avez jamais lancé de synchronisation, aucune donnée vous concernant ne se trouve sur notre serveur : désinstaller l’application suffit à tout effacer.

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou vos données personnelles :

contact@ezyinfo.fr

---

Privacy Policy – Carnet d'entretien Auto App – French Version

Last updated: 08/18/2026.

This policy describes the data processed by the Mon Carnet d’Entretien Auto app (fr.ezyinfo.app.mycars), published by EzyInfo, and what you can do about it.

The app works offline by default

Your vehicles and service records are stored on your device only. Nothing is sent to our server unless you start a synchronisation yourself from the app menu.

Data sent if you enable synchronisation

If you choose to synchronise, the following data is kept on our server:

• an irreversible technical identifier, derived from the Google address you selected;
• your vehicle details: make, model, registration number, mileage;
• your service history: dates, mileages, type of work and comments;
• the photos you attached to your vehicles and service records;
• your service reminder settings.

Your Google address is never stored as such. It is sent once, during initial registration, then turned by our server into an irreversible cryptographic fingerprint. That fingerprint locates your backups but cannot be used to reconstruct your address — neither by us, nor by anyone gaining access to the server. The app itself keeps only that fingerprint.

We do not collect your name, your location or your contacts. There is no user account and no password. Traffic between the app and the server is encrypted.

This data is never sold or passed on to third parties, and serves no advertising or commercial purpose. Its only use is to give your information back to you when you change device or reinstall the app.

Advertising

The app is free and funded by advertising. It displays ads through Google AdMob. This is separate from the synchronisation described above: your vehicle and service data is never shared with advertising services.

Advertising does, however, rely on data specific to your device — in particular the advertising identifier and, subject to your consent, location data. If you accept personalised ads, this data may be shared with Google’s advertising partners. The full list of those partners, together with the purposes involved, is presented to you in the consent screen shown when you first launch the app.

If you live in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, that screen asks for your consent before any personalised ad is shown. You may decline: the app remains fully functional, and the ads shown are then non-personalised.

Changing or withdrawing your consent

Your choice is never final. You can change or withdraw it at any time, from within the app:

App menu (⋮ icon, top right) › Privacy options

The consent screen reopens, letting you decline what you had previously accepted. Your new choice takes effect immediately.

You can also reset or delete your device advertising identifier at any time under Settings › Google › Ads on your Android device.

Deleting your data

You can delete the data synchronised to our server yourself, at any time: sign in on the Deleting your data page with the Google account used in the app. Deletion is immediate and permanent, with no waiting period. That same page describes exactly what gets deleted.

If you no longer have access to that Google account, an email-based procedure is still available from the same page, handled manually within 30 days at most.

If you have never run a synchronisation, no data concerning you exists on our server: uninstalling the app erases everything.

Contact

For any question about this privacy policy or your personal data:

contact@ezyinfo.fr